Створити резюме Увійти

Резюме менеджера ЗЕД 2026 — зразок з Інкотермс, митницею і валютними контрактами безкоштовно

Антон Литвинов
Антон Литвинов Засновник AI Resume Master
in 𝕏
Опубліковано: 23.09.2026 Оновлено: 23.09.2026

Створіть резюме менеджера ЗЕД для експортера, імпортера чи виробника, що виходить на ринок ЄС. Покажемо, як подати зовнішньоекономічні контракти, Інкотермс 2020, митне оформлення, валютний контроль і географію поставок. Оборот ЗЕД у цифрах, кількість контрактів і країн — це те, що відрізняє менеджера ЗЕД від перекладача листування.

Що знайдете

  • Приклад резюме менеджера ЗЕД
  • 3 PDF шаблони
  • Формула: оборот + країни + Інкотермс + митниця
  • 6 типових помилок
Створити резюме → 5 хвилин · AI-підказки · ATS-friendly
Готовий приклад

Готовий зразок резюме менеджера ЗЕД

Структура, з якою беруть в експортні відділи виробників і торгових компаній: контракти, географія, митниця, валюта.

Оборот і географія

«Супровід експорту на €2,4 млн/рік у 7 країн ЄС» одразу показує ваш масштаб і напрямок — імпорт чи експорт, ЄС чи Азія.

Інкотермс конкретно

FCA, DAP, CIF — не абревіатури для галочки, а умови, за якими ви реально відвантажували. Директор з продажів це перевірить першим питанням.

Митниця і документи

Митні декларації, сертифікати походження EUR.1, фітосанітарні сертифікати — конкретні документи доводять, що ви проходили процес руками.

ATS-friendly

Рекрутери шукають за словами: Інкотермс, митне оформлення, валютний контроль, експорт ЄС. Структура без таблиць і колонок.

Текст зразка резюме

Приклад-орієнтир: беріть структуру і формулювання, підставляйте свої факти та цифри.

Ірина Задорожна

Менеджер ЗЕД (експорт до ЄС)
м. Львів
i.zadorozhna.zed@gmail.com
+380 96 318 74 25
linkedin.com/in/iryna-zadorozhna-zed

Профіль

Менеджер ЗЕД із 6 роками досвіду в експорті агропродукції та продуктів переробки. Супроводжую 25+ контрактів на €2,4 млн/рік у 7 країн ЄС (FCA, DAP, CIF). Повний цикл: контракт, валютний контроль, митне оформлення, сертифікати EUR.1, логістика. Англійська C1, польська B2. Жодного простроченого валютного розрахунку за 6 років роботи.

Досвід

Менеджер ЗЕД2021 — дотепер

ТОВ «Галичина-Агроекспорт», м. Львів

  • Відкрила експортний напрямок до Польщі та Румунії: за перший рік — 12 контрактів на €800 000 (FCA/DAP)
  • Отримала для компанії статус уповноваженого експортера: оформлення EUR.1 пришвидшилося з 2 днів до самостійної видачі
  • Скоротила середній час митного оформлення з 3 днів до 1 завдяки попередньому декларуванню; 140+ відвантажень на рік без зривів
Фахівець із ЗЕД2019 — 2021

Митно-брокерська компанія «Захід-Транс-Сервіс», м. Львів

  • Готувала пакети документів для 30+ митних декларацій на місяць (імпорт та експорт)
  • Врегулювала 5 спірних питань класифікації УКТ ЗЕД без штрафів для клієнтів

Освіта

Львівський національний університет ім. Івана Франка2013 — 2019

Магістр, міжнародні економічні відносини

Навички

ЗЕД-контракти (експорт)Інкотермс 2020 (FCA, DAP, CIF)Митне оформлення, УКТ ЗЕДEUR.1, фітосанітарні сертифікатиВалютний контроль (НБУ)Міжнародна логістика (CMR, B/L)Англійська C1, польська B2

Сертифікати

  • Курс «Митне оформлення та ЗЕД» — 2020
  • Cambridge English C1 Advanced — 2022
  • Семінар «Експорт до ЄС: сертифікація і EUR.1» — 2024

Завантажити шаблон резюме

Створи резюме в нашому AI-конструкторі та завантаж у потрібному форматі

PDF
Класичний Створити
PDF
Сучасний Створити
PDF
ATS-friendly Створити
Використати цей шаблон у конструкторі →
Профіль

Профіль менеджера ЗЕД

Два-три речення: роки досвіду, напрямок (експорт/імпорт), товарні групи, річний оборот у валюті, географія і мови. Компанія шукає людину під свій напрямок — експортеру агропродукції не потрібен досвід імпорту електроніки з Китаю, і навпаки.

Обов'язково вкажіть рівень англійської (та другої мови, якщо є — польська, німецька зараз особливо цінні) і досвід роботи з конкретними країнами: вимоги ЄС, Близького Сходу й Азії суттєво різняться.

ПоганоМенеджер ЗЕД. Займаюся зовнішньоекономічною діяльністю компанії, веду документацію і листування.
ДобреМенеджер ЗЕД із 6 роками досвіду в експорті агропродукції. Супроводжую 25+ контрактів на €2,4 млн/рік у 7 країн ЄС (FCA, DAP, CIF). Повний цикл: контракт, валютний контроль, митне оформлення, EUR.1, логістика. Англійська C1, польська B2. Жодного простроченого валютного розрахунку за 6 років.
Порада
Розділіть у резюме експорт та імпорт і назвіть товарні групи з кодами УКТ ЗЕД, з якими працювали. Вакансії ЗЕД майже завжди прив'язані до напрямку і товару.
Навички

Навички менеджера ЗЕД

Контракти + Інкотермс + митниця + валютний контроль + логістика + мови. Що конкретніший процес, то дорожчий кандидат.

Hard skills

  • Укладання й супровід зовнішньоекономічних контрактів
  • Інкотермс 2020: практика FCA, DAP, CIF, EXW, DDP
  • Митне оформлення: декларації, робота з брокером
  • Сертифікати походження EUR.1, фітосанітарні, ветеринарні
  • Валютний контроль: строки розрахунків, вимоги НБУ
  • Коди УКТ ЗЕД, розрахунок мит і ПДВ при імпорті
  • Міжнародна логістика: авто (CMR), море (B/L), авіа (AWB)
  • Акредитиви, банківські гарантії, страхування вантажів
  • Ділова англійська: контракти, клейми, переговори
  • 1С/BAS ЗЕД, Excel, системи трекінгу вантажів

Soft skills

  • Переговори з іноземними партнерами
  • Міжкультурна комунікація (ЄС, Близький Схід, Азія)
  • Точність у документах — ціна помилки в декларації висока
  • Робота з форс-мажорами: затримки на кордоні, зриви суден
  • Багатозадачність: десятки відвантажень паралельно
  • Наполегливість у стягненні дебіторки з нерезидентів
  • Планування з урахуванням часових поясів і свят країн
  • Стресостійкість при валютних дедлайнах
  • Уважне читання контрактів і клеймів
  • Координація: митниця, банк, брокер, перевізник, склад
Досвід

Досвід менеджера ЗЕД

Формула: напрямок + товарна група + оборот у валюті + кількість контрактів і країн + умови поставки + результат. Не «вів ЗЕД», а що, куди, на скільки і з яким ефектом.

Покажіть кейси відкриття нових ринків і розв'язання проблем: перший експорт до ЄС, повернення застряглого на митниці вантажу, успішний клейм до перевізника. Саме це купують роботодавці.

Слабкий• Вів зовнішньоекономічні контракти та документацію.
Сильний• Відкрив експортний напрямок до Польщі та Румунії: за рік — 12 контрактів на €800 000, умови FCA/DAP. Пройшов сертифікацію продукції для ЄС, оформив 40+ EUR.1. Скоротив середній час митного оформлення з 3 днів до 1 за рахунок попереднього декларування.
Що включати
Напрямок (експорт/імпорт) · товарні групи · оборот у валюті · країни · Інкотермс · кількість відвантажень · кейси нових ринків і врегульованих проблем.
Освіта

Освіта

База — міжнародна економіка, ЗЕД або митна справа. Далі вирішують практика, мови і актуальні курси: правила ЄС, санкційні режими, зміни валютного регулювання оновлюються щороку.

  • Вища освіта: міжнародні економічні відносини, ЗЕД, митна справа
  • Курси з митного оформлення і роботи з брокером
  • Курси з Інкотермс 2020 і міжнародних контрактів
  • Англійська B2–C1 із сертифікатом (IELTS, Cambridge)
  • Друга мова: польська, німецька, турецька — за напрямком
  • Семінари з валютного регулювання НБУ та експорту до ЄС
Увага
Не пишіть «Інкотермс» у навички, якщо знаєте лише розшифровки абревіатур. На співбесіді дадуть кейс: «FCA Львів чи DAP Гданськ — що вигідніше і які ризики?» Відповідь без практики видно одразу.
Без досвіду

Старт у ЗЕД

Типові точки входу: асистент відділу ЗЕД, документаліст у митного брокера чи експедитора, менеджер із продажів з англійською. Рік роботи з реальними деклараціями й відвантаженнями вартує більше за будь-який диплом.

Найшвидший трамплін у 2026 — компанії, що вперше виходять на експорт до ЄС: їм потрібні люди з англійською, які готові розібратися в процедурах. Покажіть у резюме мови і швидкість навчання на конкретних прикладах.

  • Освіта за профілем МЕВ/ЗЕД або курс з митного оформлення
  • Англійська B2+ — головний вхідний квиток
  • Стажування у брокера, експедитора або відділі ЗЕД
  • Знання базових документів: інвойс, пакінг-лист, CMR, EUR.1
  • Готовність почати з позиції асистента чи документаліста

Готові написати резюме менеджера ЗЕД?

AI адаптує резюме під експорт до ЄС, імпорт з Азії чи повний цикл ЗЕД.

Створити резюме → Подивитись приклади
Помилки

Типові помилки

Без оборотів і країн

«Вів ЗЕД компанії» не каже нічого. Оборот у валюті, кількість контрактів і країн — три цифри, за якими оцінюють масштаб.

Інкотермс списком без практики

Перелічити всі 11 термінів легко. Вкажіть 3–4, за якими реально відвантажували, і додайте контекст: «експорт FCA з переходом на DAP для ключових клієнтів».

Змішування ЗЕД і продажів

Менеджер ЗЕД (супровід угод) і менеджер з експортних продажів (пошук клієнтів) — різні вакансії. Визначте своє ядро і не розмивайте профіль.

Ігнорування валютного контролю

Строки розрахунків і вимоги НБУ — головний ризик для фінансового директора. Рядок «жодного порушення валютних строків» знімає це побоювання.

Мови без рівня

«Англійська — добре» не працює. Вкажіть рівень (B2, C1) і практику: «щоденні переговори з партнерами з Німеччини та Нідерландів».

Без проблемних кейсів

Вантаж на митниці, клейм до перевізника, партнер, що не платить, — буденність ЗЕД. Один розв'язаний кейс у резюме вартий трьох рядків обов'язків.

Висновки

Висновки

Запам'ятати

  • Оборот у валюті + кількість країн
  • Інкотермс лише з реальної практики
  • Конкретні документи: EUR.1, CMR, декларації
  • Валютний контроль без порушень — окремим рядком
  • Мови з рівнем і контекстом застосування
  • Кейс відкриття ринку або врегулювання проблеми
Створити резюме →
FAQ

Поширені запитання

Вилка менеджера ЗЕД залежить від того, наскільки самостійно ви ведете контракт: від супроводу документів до повного циклу з пошуком постачальників, переговорами і митним оформленням. Далі впливають напрям (експорт чи імпорт), ринки, обсяги, галузь і мови: вільна англійська плюс друга європейська відчутно піднімають планку. Актуальні вилки дивіться у свіжих вакансіях на work.ua та robota.ua. На співбесіді називайте діапазон і підкріплюйте його обсягами контрактів та країнами, з якими працювали.
Обидва, але окремими блоками з цифрами по кожному: «експорт агропродукції у ЄС — річний обсяг у тоннах, 9 країн, 14 контрактів; імпорт обладнання з Туреччини — річний обсяг і кількість поставок». Компанії шукають під свій напрямок, і чіткий поділ дозволяє пройти обидва фільтри.
Декларацію подає брокер, але менеджер ЗЕД відповідає за коректність даних: код УКТ ЗЕД, митна вартість, комплект документів. У резюме так і пишіть: «підготовка повного пакета для брокера, контроль оформлення, розв'язання спірних питань класифікації».
Попит змістився на знання процедур ЄС: сертифікати EUR.1 і статус уповноваженого експортера, вимоги до маркування, ветеринарні й фітосанітарні сертифікати, реєстрація в системах на кшталт TRACES для харчової продукції. Досвід хоча б одного успішного виходу на ринок ЄС — найсильніший рядок резюме у 2026.
Типові: різниця FCA і DAP на конкретному маршруті, дії при затримці вантажу на митниці, як контролюєте валютні строки розрахунків, кейс клейму до перевізника чи постачальника. Готуйте 2–3 реальні історії з цифрами — теорію без практики видно з першої відповіді.
Так, це один із найчастіших переходів. Використовуйте досвід роботи з іноземними клієнтами, виставлення інвойсів, узгодження умов поставки. Додайте курс митного оформлення та Інкотермс — і претендуйте на позицію менеджера ЗЕД у компанії середнього розміру, де цінують комерційну жилку.
Ключове: граничні строки розрахунків за експортом та імпортом, наслідки прострочення (пеня, зупинка операцій), правила купівлі валюти і документи для банку. Регулювання НБУ змінюється — вкажіть у резюме, що відстежуєте зміни, і наведіть приклад: «перебудував графік відвантажень під нові строки розрахунків без жодного порушення».
Корисні статті

Поради щодо резюме та співбесіди

Поради

Резюме тестувальника без досвіду: як потрапити в QA

Як написати резюме Junior Manual QA без комерційного досвіду: що шукає рекрутер, як згрупувати навички, які навчальні проєкти створити для портфоліо і як їх описати. З прикладами профілю та опису проєкту.

Читати → Поради

Перерва в роботі: як пояснити пробіл у резюме

Як чесно й спокійно показати в резюме декрет, переїзд, лікування, догляд за рідними чи зміну професії: формати, формулювання одним рядком, що вважати досвідом і як відповісти на співбесіді — з прикладами профілю.

Читати → Поради

Резюме для роботи в Німеччині: Lebenslauf і зразок

Як скласти Lebenslauf для німецького роботодавця: що входить у Bewerbung, стандартні розділи німецькою, формат дат, фото і підпис, рівень мови за CEFR, визнання диплома і зразок фрагмента резюме німецькою для бухгалтерки

Читати →
Схожі професії

Приклади резюме для інших професій

→

Менеджер із закупівель
→

Логіст
→

Експедитор
→

Перекладач
Створити резюме →